传奇永恒沙城之名的由来 探究玛法历史曝光
金秋九月,旌旗猎猎,《传奇永恒》即将开启沙巴克攻城战。不少行会早已摩拳擦掌,厉兵秣马,备战沙城。但在此之前,让我们先来探究下沙巴克这个名字的由来。这也许有助于我们了解“这座城池为何成为5亿玩家心中最神圣的存在”这个问题。
据一些老玩家考证,沙城的原名也许是狮北城。这一设想的来源则是,在老传奇的客户端里,有一张写有狮北城的牌匾与沙城的城门城墙等图像放在一起。那为何最后却是叫了沙巴克?
原来,在韩文里,沙城叫做사북성,读音为sabug seong,其中Seong意为城,前半段sabug读起来就与现如今的沙巴克之名十分相近了。在英文版的传奇中沙巴克则译为Sabuk。如此看来,无论是哪个名字,都是源自音译,但沙巴克显然比狮北城要更贴切些。而值得一提的是,沙巴克在韩文原文里有“中枢”之意。
此外,还有老玩家考证发现,比奇省和盟重省也是音译,比奇在韩文里意为飞天,而盟重的韩文몽촌读音则为梦村,在韩国首尔附近,也真实存在一个名叫梦村土城的地方,也许这就是盟重省的设计来源也未可知。
以上就是特玩网小编为各位带来的传奇永恒沙城之名的由来的相关消息,想知道更多关于传奇永恒的消息么,想几分钟就成为大神么,不要犹豫,马上登录特玩网,同时也欢迎大家关注特玩网游戏专区了解此款游戏的最新动态!
免责声明:文中图片应用来自网络,如有侵权请联系删除
08-21
盛大818网游节零点开启 四重活动狂撒2亿08-17
千万玩精盛夏狂欢 盛大游戏网游节8月开启08-06
传奇永恒魔法盾怎么获取 终极任务直接奖励07-23
《传奇永恒》玛法豪杰系统上线 坐骑免费领07-16
传奇永恒全新系统详解 武器铸魂&灵魂绑定07-09
传奇永恒图文详解 各职业51级新技能分析07-02
《传奇永恒》新服虎啸6月28日14时威武降临06-25
浓情端午 传奇永恒归真版四大福利粽情相约06-19
6.5刺客武器全屏技能&命运武器+7特效详解06-11
开局只有一把小木剑 《传奇永恒》也能吃鸡06-04
传奇永恒刺客18级新技能霹雳弹及铭文详解05-28
进可发财退可自用 传奇永恒炼药系统浅说05-21
传奇永恒刺客41级新技能追魂镖及其铭文05-14
传奇永恒吃鸡怎么玩 吃鸡玩法规则详细讲解05-07